A hétvégém sokak számára bizonyára lehangoló lehet,mert tanultam nagyrészt...elegem volt és azt akartam,hogy ne cseszegessen Julien többet.Meg is lett az eredménye...az egyik nő a nyelvórán mesélt egy plasztikai műtétről franciául a többinek egy hosszú sztorit és a végén az egészet elmondtam én is angolul,mikor le akarták fordítani,hogy én is értsem.Köszi,nem kell:)Pedig nem hallottam előtte a történetet.
Az irodában is végre láttam a csodálkozást,hogy uhh milyen szép hosszú mondatokat tud ez a lány és HELYESEN és meg is érti,amit mi beszélünk...hűha,nagy dolog,csak azt csináltam,amit eddig nem hagytak,mondván,gyakorlatból fogsz csak tanulni,semmit nem ér a könyved meg a füzeted.Persze mert élőbeszédben fogom kiszűrni a mondatokból a nyelvtant,nem?Meg rögtön mindent elsőre megjegyzek,amit mondanak szavakat...
Imáim is meghallgattattak,mert Julien nemcsak hogy elviselhető,de kifejezetten normális volt ma.Szerintem helyet is cseréltünk,mert most kicsit mintha ő érezné úgy,hogy csesztetem.Pedig nem,eskü!!!Csak mindent félreért...Áh és a nappalit is kitakarította,nem hiszem el...csak mert mondtam neki,hogy rendezünk vacsorát Julievel(francia előétel,indiai főétel és aranygaluska) és az emeletre cuccolok inkább,minthogy a nappaliba,de ne aggódjon,elfogadom az életstílusát,cool stb.Erre megszólalt benne a hiúság...nem megszólalt,ordított:)Hogy ő nem ilyen és ki fog takarítani blabla...és meg is tette.Csodák igenis vannak:)De azért az 5 euro az enyém lett,mert a kocsi úgy maradt,ahogy:):):)
Most hétvégén már tuti megyek haza!!!Németországba elmegyünk a német testvérvárosba,onnan Hannoverbe megyünk és repülővel jövünk Budapestre,ott meg autót akarnak bérelni,mikor mondtam,hogy hééé sztem el tudnak jönni értünk,áhh nekik soha nem az egyszerűbb út a jó...Szóval hétfőn délutántól szerda délelőttig otthon leszek,aztán Bp. repülő Párizs.Huhh már várom...viszem haza a Marilyn Monroe-s szuper poharat is ám,csak el ne felejtsem:)
Ja és most már tuti,hogy ingyen hívhatok minden vezetékes telefont,úgyhogy aki szeretne csevegni,írja le a telszámát,mert én minden egyes magyar hangnak örülök:)
2009. október 19., hétfő
2009. október 16., péntek
nincs nap,amikor ne esne szó a főhősről...
Mai napom nem lett volna említésre méltó,mert ugyan mi az a 2 óra,míg a szőnyegemet pucoltam,hogy legyen gusztusom rálépni...mert itt hírből sem ismerik azt a szokást,hogyha vendég érkezik,akkor azért rendbeszedem a házat az érkezésre...ez nem nagy igény,otthon én megcsinálnám.Tegnap előtt kaptam csak meg a porszívót,amiért 1 hónapja könyörögtem,de csak ma volt időm úgy rendesen nekiállni...
...na mindegy megvagyok vele juppi...
Tegnap jött egy aranyos francia srác,őt már az első delegációs találkozó óta ismerem és Julienhez jött,de kellett várni kb egy órát és mással nem tenném,de őt behívtam,hogy addig várja meg ott és dumáltunk....elmagyaráztam neki,hogy bocs a mocsokért,de a nappali az Julien felelőssége,mert unok utána takarítani és megmondtam neki,hogy mit csinálok meg én,a többi az övé...Gregory(az aranyos srác) mondta,hogy ja nehogy úgy vegyem,hogy minden francia ilyen,hogy ragad a csempe stb. plusz mondott egy nagyon okosat...úgy néz ki itt a platz,mintha állatot tartanánk bent,ami még nem tanulta meg a szobatisztaságot és igaza van...kíváncsi vagyok mikor fogja Julien kitakarítani a helyet...gáz de engem már nem érdekel,ha neki ez jó,én keveset vagyok ott,szal nekem is jó.Ha vkit meghívok,nem ott fogadom.
Van Juliennek egy kongadobja vagy mi az.Ha püföli,szimplán nem hallom a számítógépen a híreket max hangon.De megmondtam neki,hogy vagy elhúz a garázsba (az plusz egy ajtó köztünk!!!) vagy kivágom a francba a dobját és akkor imádhatja tovább a gitárját...a kocsija továbbra is a régi állapotban,már csak 2,5 nap!
Ismét köszönöm,hogy támogattok azokkal a mondatokkal,amikben részletesen kifejtitek,mit csinálnátok Juliennel...de nyugi,ha eljutok arra a pontra,akkor egy dologra lesz csak szükségem...ALIBIRE :)
...na mindegy megvagyok vele juppi...
Tegnap jött egy aranyos francia srác,őt már az első delegációs találkozó óta ismerem és Julienhez jött,de kellett várni kb egy órát és mással nem tenném,de őt behívtam,hogy addig várja meg ott és dumáltunk....elmagyaráztam neki,hogy bocs a mocsokért,de a nappali az Julien felelőssége,mert unok utána takarítani és megmondtam neki,hogy mit csinálok meg én,a többi az övé...Gregory(az aranyos srác) mondta,hogy ja nehogy úgy vegyem,hogy minden francia ilyen,hogy ragad a csempe stb. plusz mondott egy nagyon okosat...úgy néz ki itt a platz,mintha állatot tartanánk bent,ami még nem tanulta meg a szobatisztaságot és igaza van...kíváncsi vagyok mikor fogja Julien kitakarítani a helyet...gáz de engem már nem érdekel,ha neki ez jó,én keveset vagyok ott,szal nekem is jó.Ha vkit meghívok,nem ott fogadom.
Van Juliennek egy kongadobja vagy mi az.Ha püföli,szimplán nem hallom a számítógépen a híreket max hangon.De megmondtam neki,hogy vagy elhúz a garázsba (az plusz egy ajtó köztünk!!!) vagy kivágom a francba a dobját és akkor imádhatja tovább a gitárját...a kocsija továbbra is a régi állapotban,már csak 2,5 nap!
Ismét köszönöm,hogy támogattok azokkal a mondatokkal,amikben részletesen kifejtitek,mit csinálnátok Juliennel...de nyugi,ha eljutok arra a pontra,akkor egy dologra lesz csak szükségem...ALIBIRE :)
2009. október 15., csütörtök
nem itt fogom megtalálni a zen értelmét,az biztos
Julien: írjál egy fogalmazást arról,hogy milyen volt a képzés.
Ok.Megírtam.
Julien: nem jó angolul,franciául kellene...
Én: ööö háháháh az egy dolog,hogy tudok már néhány mondatot,azt is csak beszédben,mert az írásnak köze sincs a kiejtéshez,mármint számomra,petite magyarnak...de írni?Jelentést?Franciáiul?2 hete vagyok itt...
...mondtam neki,hogy nem,bocs.És akkor rámutatott egy bekezdésre,hogy csak ezt.Mondtam,hogy nem,bocs.Akkor használjak webfordító programot.Ok,én beírok oda bátran mindent,de tapasztalatból tudom,hogy azért ezek annyira nem megbízhatók és még csak ellenőrizni sem tudom,hogy mit köp ki franciául.Mert kicsit lusta ahhoz,hogy lefordítsa.
Azért ilyenkor felmegy a pumpa.Nem azért mert kell csinálnom valamit,hanem mert a másik fél ennyire használhatatlan.Komolyan,ilyen emberrel én még nem találkoztam...(kocsija még mindig érintetlen,már ami a tisztítószert meg a szivacsot illeti).Meg azt nem értem,hogy miért kell elmenjen a fél napom erre a jelentésre,mikor haladhatnék is a tanulásban.Áh...olyan jó,hogy nem tudnak magyarul :):)
Viszont.Írtam még az elején,hogy van egy drága patrónusom.55 körül lehet a nő,Jacqueline, és most minden vágya ,hogy elmenjünk vásárba együtt,mert mondtam itt a szervezetnél,hogy milyen olcsó és jó cuccok voltak Foixban az ottani vásárban.Nem tudom,hogy jutott el hozzá az infó,de jövő hét csütörtökön megyünk!!!
Kértem drága Julien tanácsát abban is,hogy mit szól a februári párizsi 4 napomhoz,és totál kiakadt,mikor mutattam,hogy foglalunk egy olcsó,de nagyon helyes hotelben szállást.És mutatta az ifjúsági szállásokat...Emberek!Az ifjúsági szállások drágábbak,mint egy aranyos 1 csillagos apartman.Nehogy azokat válasszátok!Már csak egy hitelkártya kell,hajrá Nita,meg tudjuk csinálni és olyan valentinunk lesz,amit nem felejtünk el soha:):)
Ok.Megírtam.
Julien: nem jó angolul,franciául kellene...
Én: ööö háháháh az egy dolog,hogy tudok már néhány mondatot,azt is csak beszédben,mert az írásnak köze sincs a kiejtéshez,mármint számomra,petite magyarnak...de írni?Jelentést?Franciáiul?2 hete vagyok itt...
...mondtam neki,hogy nem,bocs.És akkor rámutatott egy bekezdésre,hogy csak ezt.Mondtam,hogy nem,bocs.Akkor használjak webfordító programot.Ok,én beírok oda bátran mindent,de tapasztalatból tudom,hogy azért ezek annyira nem megbízhatók és még csak ellenőrizni sem tudom,hogy mit köp ki franciául.Mert kicsit lusta ahhoz,hogy lefordítsa.
Azért ilyenkor felmegy a pumpa.Nem azért mert kell csinálnom valamit,hanem mert a másik fél ennyire használhatatlan.Komolyan,ilyen emberrel én még nem találkoztam...(kocsija még mindig érintetlen,már ami a tisztítószert meg a szivacsot illeti).Meg azt nem értem,hogy miért kell elmenjen a fél napom erre a jelentésre,mikor haladhatnék is a tanulásban.Áh...olyan jó,hogy nem tudnak magyarul :):)
Viszont.Írtam még az elején,hogy van egy drága patrónusom.55 körül lehet a nő,Jacqueline, és most minden vágya ,hogy elmenjünk vásárba együtt,mert mondtam itt a szervezetnél,hogy milyen olcsó és jó cuccok voltak Foixban az ottani vásárban.Nem tudom,hogy jutott el hozzá az infó,de jövő hét csütörtökön megyünk!!!
Kértem drága Julien tanácsát abban is,hogy mit szól a februári párizsi 4 napomhoz,és totál kiakadt,mikor mutattam,hogy foglalunk egy olcsó,de nagyon helyes hotelben szállást.És mutatta az ifjúsági szállásokat...Emberek!Az ifjúsági szállások drágábbak,mint egy aranyos 1 csillagos apartman.Nehogy azokat válasszátok!Már csak egy hitelkártya kell,hajrá Nita,meg tudjuk csinálni és olyan valentinunk lesz,amit nem felejtünk el soha:):)
2009. október 14., szerda
a true story...continue of the betting...
Ma volt az ovis nap...a szokásos...édes drága pici angyalkák és ördögöcskék:)Najó egyet legszívesebben agyonvertem volna,mert olyan bunkó volt egy kislánnyal,de szúúúúúszaaa vagy mi,relax és csak elküldtem a fenébe.Tök jó,hogy egyre többet tudok franciául,meg is lepődtek az emberek,mikor rávettem magam,hogy akkor most ha nem megy is,de francia nyelven fogok makogni.
Oh és igen,Julien ma megint elmondta,hogy ki kell takarítani a kocsit,mert olyan szaga van,mint egy őspiásnak és nagyon gáz és utálja a sört és rosszul van akárhányszor beül.(Esküszöm tiszta primadonna,ahogy ezeket előadja.)Hazajöttünk ovi után és elhelyezkedett a kanapén,hogy hesszeljen egy fél órát majd elindult élete első rugby edzésére...most ért csak haza,gyanítom nem áll neki már éjszaka.És nem tudom miért,de mindig csenget...van kulcsa,de várja,hogy lemenjek és kinyissam.Most is...de inkább folytatom az írást :)Várjon még,ha ennyire gyökér,hogy lusta előszedni a zsebéből a kulcsot...Már csak 4 nap és megnyerem a fogadást:)
Huhh és még vmi úgy általában a franciákról:azt mondják,beszélnek idegen nyelveket...náluk a jól tudok németült jelenti már az,hogy ki tudják mondani,hogy guten tag.Semmi többet,ennyi.Akkor én beszélek spanyolul,portugálul,oroszul stb. stb.
Mindegy is mert bölcs nagyapám mindig mondja,hogy bizonyos mennyiségű alkohol után mindenki világnyelven beszél:)
Oh és igen,Julien ma megint elmondta,hogy ki kell takarítani a kocsit,mert olyan szaga van,mint egy őspiásnak és nagyon gáz és utálja a sört és rosszul van akárhányszor beül.(Esküszöm tiszta primadonna,ahogy ezeket előadja.)Hazajöttünk ovi után és elhelyezkedett a kanapén,hogy hesszeljen egy fél órát majd elindult élete első rugby edzésére...most ért csak haza,gyanítom nem áll neki már éjszaka.És nem tudom miért,de mindig csenget...van kulcsa,de várja,hogy lemenjek és kinyissam.Most is...de inkább folytatom az írást :)Várjon még,ha ennyire gyökér,hogy lusta előszedni a zsebéből a kulcsot...Már csak 4 nap és megnyerem a fogadást:)
Huhh és még vmi úgy általában a franciákról:azt mondják,beszélnek idegen nyelveket...náluk a jól tudok németült jelenti már az,hogy ki tudják mondani,hogy guten tag.Semmi többet,ennyi.Akkor én beszélek spanyolul,portugálul,oroszul stb. stb.
Mindegy is mert bölcs nagyapám mindig mondja,hogy bizonyos mennyiségű alkohol után mindenki világnyelven beszél:)
2009. október 13., kedd
...hogy kép is legyen a sztorikhoz...
a képzésen azért voltak használható ötleteik is a szervezőknek:)
fogadás
Fogadást kötöttem Julievel,hogy mikor fogja kitakarítani Julien a kocsiját...Ma Julien párszor elmondta,hogy már ki kell takarítani,mert nem állapot,így Julie azt mondta,hogy még ma.Én arra tettem,hogy a héten erre nem kerül sor.A tét 5 euro...most kérdeztem meg Julient,hogy elintézi-e most...a válasz:ááá nem,ez most nem a legjobb idő rá,most pihenni akar meg ilyenek.Majd holnap.Egész nap ültünk az irodában,semmi extra nem történt,nem kellett korán sem kelni.Azt hiszem nyerni fogok...
Ja és megkérdeztem az irodában ezt a papucs témát...és mindenki azt mondta,hogy csak az öregek hordanak itt papucsot...ok,de mindenki leveszi a cipőjét ha felmegy az emeletre,ez a rész nincs meg a lakótársam fejében...:)
Ja és megkérdeztem az irodában ezt a papucs témát...és mindenki azt mondta,hogy csak az öregek hordanak itt papucsot...ok,de mindenki leveszi a cipőjét ha felmegy az emeletre,ez a rész nincs meg a lakótársam fejében...:)
2009. október 12., hétfő
ez csúúúúúnya dolog...:)
...vagy nem?
"legszebb öröm a káröröm"!!!
Azt látni ma,hogy a gyereknek 20x el kellett ugrania valahova és akárhányszor visszajött mélységes szenvedés az arcán...ő sem szereti a sört.Ő is UTÁLJA a sört.És mivel ugye lusta,ezért nem mosta le,de mégcsak le sem törölte az ajtóról,az ablakról és a szélvédőről.Gondolom mára már rendesen beitta az egész kocsi azt a szagot.Gyötrődő tekintet,akárhányszor belép az ajtón...nem volt sok dolga amúgy az irodában,leült beszélgetni,kávézni stb.Egyszer nem vette volna a fáradtságot,hogy megfogjon vmi rongyot és áttörölje vele a kocsi belsejét.És csak ment és jött és ugyanaz a kép mindig...és panaszkodik,hogy hogy lehet ennnnyire büdös a kocsija.A megoldás ott van előtted Neo...
"legszebb öröm a káröröm"!!!
Azt látni ma,hogy a gyereknek 20x el kellett ugrania valahova és akárhányszor visszajött mélységes szenvedés az arcán...ő sem szereti a sört.Ő is UTÁLJA a sört.És mivel ugye lusta,ezért nem mosta le,de mégcsak le sem törölte az ajtóról,az ablakról és a szélvédőről.Gondolom mára már rendesen beitta az egész kocsi azt a szagot.Gyötrődő tekintet,akárhányszor belép az ajtón...nem volt sok dolga amúgy az irodában,leült beszélgetni,kávézni stb.Egyszer nem vette volna a fáradtságot,hogy megfogjon vmi rongyot és áttörölje vele a kocsi belsejét.És csak ment és jött és ugyanaz a kép mindig...és panaszkodik,hogy hogy lehet ennnnyire büdös a kocsija.A megoldás ott van előtted Neo...
és leültünk megbeszélni...
Amire számítottam...neki ez fura...mondta,hogy majd elvisz egy fiatalok lakásába és majd megnézhetem,hogy a mienk nem is gáz.Mondom neki,hogy ok legyenek a fiatalok lazák,de ne igénytelenek...mondtam,hogy ne haragudj,de Mo-n azért az már a szégyen kategória,ha vkinek úgy néz ki a lakása,mint a mienk tegnap,mielőtt kitakarítottam.
Erre ezt mondta:múltkor megkérdezted,hogy laktam-e már egyedül...most én kérdezek:laktál te már valaki mással?(volt pofája ezt irónikusan megkérdezni,el is haraptam a számat)Elmeséltem neki,hogy valamelyik évben a kolesz legrosszabb szárnyában laktam és ott volt csótány meg 5 ember még velem és közel sem mi lettünk az elsők a szobatisztításos pontozásban,de az semmi nem volt ehhez képest.
Mondta azt is,hogy itt csak az öregeknek van papucsuk...mondom és te komolyan úgy képzeled,hogy az utcai cipődben jössz fel mindig az emeletre meg a szobádba stb?Meg amúgy is...azért gáz egész nap abban az egy cipőben hagyni rohadni a lábad...mert nincs az az adidas,nike ,ami úgy szellőzik...fuj fuj...erre a válasz,hogy vszínű én még nem voltam rossz körülmények között és bár nem használt igét de vmi olyasmit akart mondani,hogy kis prinzess körülményeket akarok teremteni.Anyád...a tisztaság mióta luxus?Nem baj,higgadtan adtam neki elő a véleményem és most ritka büszke vagyok magamra,hogy nem hányingereztem le az ő életstílusát,csak civilizáltan...
Erre ezt mondta:múltkor megkérdezted,hogy laktam-e már egyedül...most én kérdezek:laktál te már valaki mással?(volt pofája ezt irónikusan megkérdezni,el is haraptam a számat)Elmeséltem neki,hogy valamelyik évben a kolesz legrosszabb szárnyában laktam és ott volt csótány meg 5 ember még velem és közel sem mi lettünk az elsők a szobatisztításos pontozásban,de az semmi nem volt ehhez képest.
Mondta azt is,hogy itt csak az öregeknek van papucsuk...mondom és te komolyan úgy képzeled,hogy az utcai cipődben jössz fel mindig az emeletre meg a szobádba stb?Meg amúgy is...azért gáz egész nap abban az egy cipőben hagyni rohadni a lábad...mert nincs az az adidas,nike ,ami úgy szellőzik...fuj fuj...erre a válasz,hogy vszínű én még nem voltam rossz körülmények között és bár nem használt igét de vmi olyasmit akart mondani,hogy kis prinzess körülményeket akarok teremteni.Anyád...a tisztaság mióta luxus?Nem baj,higgadtan adtam neki elő a véleményem és most ritka büszke vagyok magamra,hogy nem hányingereztem le az ő életstílusát,csak civilizáltan...
A hazaérkezés
Elértem végre a vonattal Nantes-ba,ahol Julien várt az állomáson,mondtam neki,hogy nyugi tudom,hogy nem lesz rend otthon,de éljen a zen,most nem tudok haragudni ilyen fáradtan.Hazafele hallottunk vmi durranást a hátsó ülésről,nameg érztem vmi hideget a tarkómon,meg a kezemen.Mert egy dobozos sör úgy döntött,hogy nem rázkódik tovább ekkora nyomással.Utálom a sört.És sörszagú voltam.Nagyon.12 órás vonatozás plusz kocsikázás után boldogan léptem be a házba,mondván végre itthon...aztán kinyitottam a szemem és huuu...rideg...egy darab tiszta evőeszköz nem volt,a mosogató tele,a gáz tiszta tré a padló megint szürke a mocsoktól és egy csomó légy meg minden...oké ezt nem csak ő csinálta,mert házibulit tartott,DE fogadni mernék,hogy nem nyúlt a mosogatószivacshoz a héten,mert az egyik bögrében volt beszáradt tej és már szaga is volt,mert odasavanyodott...hát megmondtam neki,hogy ez undorító,de nem tűnt úgy,mintha fogná az adást,mert megkérdezte,hogy akkor nekem az kell,hogy mindig minden pohár el legyen mosva?mondom nem kell minden kanalat rögtön elmosni,de ne álljon már halomban a cucc élő és döglött kolóniákkal...
Szóval egyszerűen sztem az evésen kívül nem csinált semmit,nem takarított,max pengette a gitárját és tévézett.Tudom,hogy gáz ez a ki evett a tányérkámból viselkedés,de ez egy kicsit több volt annál...ja és ha már itt tartunk...ki aludt az ágyacskámban:
bevágta Julien hazafelé,hogy jaj az Elise az ágyadban aludt mert rohadt részeg volt és itt maradt... most erre mit mondjak?van 2 szabad szoba a házban egyszemélyes ágyakkal ,miért nem bírta az egyikben lefektetni egy pléddel,miért az én ágyamba kellett fektetni?hála az égnek nem hányt ide vagy ilyesmi,de a mékápból maradt a párnán...meg persze nem volt mannis szaga az ágynak...elhatároztam,hogy beszélek vele,persze tényleg látom rajta,hogy neki én vagyok a fura...nem azért mert szimplán hanyag,hanem mert senkitől nem látott eddig erre példát 22 év alatt...hogy milyen az ha nem ragad a padlóhoz a cipőd...
Szóval egyszerűen sztem az evésen kívül nem csinált semmit,nem takarított,max pengette a gitárját és tévézett.Tudom,hogy gáz ez a ki evett a tányérkámból viselkedés,de ez egy kicsit több volt annál...ja és ha már itt tartunk...ki aludt az ágyacskámban:
bevágta Julien hazafelé,hogy jaj az Elise az ágyadban aludt mert rohadt részeg volt és itt maradt... most erre mit mondjak?van 2 szabad szoba a házban egyszemélyes ágyakkal ,miért nem bírta az egyikben lefektetni egy pléddel,miért az én ágyamba kellett fektetni?hála az égnek nem hányt ide vagy ilyesmi,de a mékápból maradt a párnán...meg persze nem volt mannis szaga az ágynak...elhatároztam,hogy beszélek vele,persze tényleg látom rajta,hogy neki én vagyok a fura...nem azért mert szimplán hanyag,hanem mert senkitől nem látott eddig erre példát 22 év alatt...hogy milyen az ha nem ragad a padlóhoz a cipőd...
Mielőtt még írnék a hazaérkezésről,pár szót említenék még Julienről :
- mindenki azzal kezdte,hogy részvétük,hogy vele kell lakjak.Áhh gondoltam nem lesz gáz,hát laktam én már 7 lánnyal az ókoleszban egy szobában,1 embert már fél kézzel is lerendezek.Hát nem...láttam már az elején,hogy nehéz eset a gyerek,de most kicsit elérkeztem arra a szintre,hogy to much,le kell ülnünk és beszélnünk,különben egyszer elkap az ideg és elgáncsolom...
hogy megértessem,miért is fura számomra(lehet,hogy csak számomra?) a gyerek,íme egy kis sztori példának,ami híven reprezentálja őt: készültem,hogy főzök a szervezetnek gulyást meg rakott krumplit és mondtam Juliennek,hogy hozzon edényeket a szervezeti irodából,meg a hozzávalókat,amiket vmiért otthagyott az irodában...várok,várok és egyszer csak jön egy nő az edényekkel és mondom ok,de mit főzzek?és mondta,hogy Julien elment a főnökkel egy közeli városba és délben jönnek...úgyhogy ment még pár kört a nő,mire mindent megtalált,amit Julien itt-ott hagyott.Ennyire szétszórt és nemtörődöm csak a gyerek.Sok apróság volt még,de csak a barátok reakcióit írom le,sztem elég :
"Julien egymagában kitesz egy fogyatékosszállót"
"nem tudom,hogy bírod,én már régen letéptem volna a fejét"
"hogy bírod,hogy még mindig nem üvöltesz vele és küldöd el az anyjába?"
"jaj tényleg ennyira balfasz ez a gyerek????"
köszönöm mindenkinek,jól esik a támogatás:)
hogy megértessem,miért is fura számomra(lehet,hogy csak számomra?) a gyerek,íme egy kis sztori példának,ami híven reprezentálja őt: készültem,hogy főzök a szervezetnek gulyást meg rakott krumplit és mondtam Juliennek,hogy hozzon edényeket a szervezeti irodából,meg a hozzávalókat,amiket vmiért otthagyott az irodában...várok,várok és egyszer csak jön egy nő az edényekkel és mondom ok,de mit főzzek?és mondta,hogy Julien elment a főnökkel egy közeli városba és délben jönnek...úgyhogy ment még pár kört a nő,mire mindent megtalált,amit Julien itt-ott hagyott.Ennyire szétszórt és nemtörődöm csak a gyerek.Sok apróság volt még,de csak a barátok reakcióit írom le,sztem elég :
"Julien egymagában kitesz egy fogyatékosszállót"
"nem tudom,hogy bírod,én már régen letéptem volna a fejét"
"hogy bírod,hogy még mindig nem üvöltesz vele és küldöd el az anyjába?"
"jaj tényleg ennyira balfasz ez a gyerek????"
köszönöm mindenkinek,jól esik a támogatás:)
A KÉPZÉS
idézet egy levelemből:
"hála az égnek hogy van internet,mert különben kispárnát szorítanék a fejemre...mert ez egy vegyes képzés,újaknak és lassan távozóknak is van ez.És mivel vagyunk 3an újak,magasról tesznek rá,hogy megértjük-e,hogy mi van,csak franciául mondanak mindent.Én meg persze szaladhatok ehhez-ahhoz utólag,hogy ne haragudj,mit is mondott?Az egyik tréner magyar és mondtam neki,hogy basszus 2 hete vagyok itt és előtte soha nem tanultam franciát és a másik 2 lány is szeretné,ha angolul is hallanánk...áh szted vette az adást?1x megkérdezte,hogy minden világos-e ja és azt is franciául,úgyhogy utólag fordították ezt is nekem...szóval reagálni már régen elkéstem...úgyhogy 3an beszélünk angolul,a többiek franciául,képzelheted mennyire élvezetesek a prezentációk a saját munkáikról stb,pedig lehet még érdekelne is,mert az is feladat volt,hogy milyen nehézségeink voltak stb.Szóval annyira nincs értelme 1 hétig itt rohadni,hogy az fantasztikus..."
Na maga a hivatalos rész az ilyen is maradt végig,azonban nagyon jó volt a privát rész,mert megismerkedni más országokból emberekkel és a mindennapi szokásokról beszélni(és kibeszélni a franciákat)az valami fantasztikus volt.Rájöttem,hogy Magyarországot jobban ismerik,mint gondoltam...előadást kellett tartani mindenkinek a saját országáról...
én: tokaji
csoport: éjjj tokáji!!!
én pálinka:
csoport:ááá pálinká!!!
stb,stb,a lényeg az,hogy ezek után égett az arcom nagyon,mikor a szerb csajjal beszélgettünk és megkérdezte,hogy mit tudok Szerbiáról...és én annyit bírtam kinyögni,hogy csevapcsicsa meg van 1-2 szerb kézilabdázó Mo-n...gáz...tanulnom kell.
A német szobatársam igaz,hogy nyúlta folyamat a cuccaimat,míg el nem tettem,de ezt már elnézem neki,hiszen mindenki utálta a németeket.Nem lett volna ez így,ha ők 6an nem különcködtek volna mindig és a maguk büszke feljebbvalóságát nem hirdették volna.Mivel beszéltem a nyelvüket,így azért szóba álltak velem.Dennis aranyos volt...akárhányszor szóbajöttek a franciák,ő ezt reagálta:The French nation is a kind of ssshit...oh ha tudná,hogy róluk mit gondolnak mások...de legalább ismerte Moliére-t:)
u.i. a képzés alatt elvittek minket a helyi várba,ahol mindenkit megkérdeztek az ott harcot bemutató lovagok,hogy milyen nemzetiségűek vagyunk...mikor mondtam,hogy ongroá,akkor szólalt meg először a pasi...ááá hongroise,I know some word!!!buzi,köcsög,kurva...ööö izé...melyik idióta magyar turista osztotta meg vajon a szellemiségét vele?De tényleg többen és jobban ismerik Magyarországot,mint gondolnánk...
"hála az égnek hogy van internet,mert különben kispárnát szorítanék a fejemre...mert ez egy vegyes képzés,újaknak és lassan távozóknak is van ez.És mivel vagyunk 3an újak,magasról tesznek rá,hogy megértjük-e,hogy mi van,csak franciául mondanak mindent.Én meg persze szaladhatok ehhez-ahhoz utólag,hogy ne haragudj,mit is mondott?Az egyik tréner magyar és mondtam neki,hogy basszus 2 hete vagyok itt és előtte soha nem tanultam franciát és a másik 2 lány is szeretné,ha angolul is hallanánk...áh szted vette az adást?1x megkérdezte,hogy minden világos-e ja és azt is franciául,úgyhogy utólag fordították ezt is nekem...szóval reagálni már régen elkéstem...úgyhogy 3an beszélünk angolul,a többiek franciául,képzelheted mennyire élvezetesek a prezentációk a saját munkáikról stb,pedig lehet még érdekelne is,mert az is feladat volt,hogy milyen nehézségeink voltak stb.Szóval annyira nincs értelme 1 hétig itt rohadni,hogy az fantasztikus..."
Na maga a hivatalos rész az ilyen is maradt végig,azonban nagyon jó volt a privát rész,mert megismerkedni más országokból emberekkel és a mindennapi szokásokról beszélni(és kibeszélni a franciákat)az valami fantasztikus volt.Rájöttem,hogy Magyarországot jobban ismerik,mint gondoltam...előadást kellett tartani mindenkinek a saját országáról...
én: tokaji
csoport: éjjj tokáji!!!
én pálinka:
csoport:ááá pálinká!!!
stb,stb,a lényeg az,hogy ezek után égett az arcom nagyon,mikor a szerb csajjal beszélgettünk és megkérdezte,hogy mit tudok Szerbiáról...és én annyit bírtam kinyögni,hogy csevapcsicsa meg van 1-2 szerb kézilabdázó Mo-n...gáz...tanulnom kell.
A német szobatársam igaz,hogy nyúlta folyamat a cuccaimat,míg el nem tettem,de ezt már elnézem neki,hiszen mindenki utálta a németeket.Nem lett volna ez így,ha ők 6an nem különcködtek volna mindig és a maguk büszke feljebbvalóságát nem hirdették volna.Mivel beszéltem a nyelvüket,így azért szóba álltak velem.Dennis aranyos volt...akárhányszor szóbajöttek a franciák,ő ezt reagálta:The French nation is a kind of ssshit...oh ha tudná,hogy róluk mit gondolnak mások...de legalább ismerte Moliére-t:)
u.i. a képzés alatt elvittek minket a helyi várba,ahol mindenkit megkérdeztek az ott harcot bemutató lovagok,hogy milyen nemzetiségűek vagyunk...mikor mondtam,hogy ongroá,akkor szólalt meg először a pasi...ááá hongroise,I know some word!!!buzi,köcsög,kurva...ööö izé...melyik idióta magyar turista osztotta meg vajon a szellemiségét vele?De tényleg többen és jobban ismerik Magyarországot,mint gondolnánk...
a rózsaszín kezdetek :)
Kezdem az elején: sima repulout;Julien ott vart a csomagfelvevonel a reptéren,szoval nem volt semmi kavarodas.Korbementunk Parizson,megneztunk par dolgot,aztan elmentunk egy etterembe.Ott mondtam hogy vmi echte francia kajat akarok es a tulaj azt mondta,hogy Julien ne forditson nekem,mert akkor lehet nem kerem Kihozott eloszor vmi sajtkrem izu es allagu izet pîritossal meg bagettel,Julien utolag mondta,hogy majonezes vmilyenes halikra volt...megjegyzem nagyon fiiiincsi A masodikon nevettem mert disznocsulok volt lencseagyon es a tulaj ujra kijott mert nem tudta hogy én alapbol lassan eszek, azt hitte szoszmotolok és elkezdte nekem felvagni a hust,leszedni rola a bort stb.Juliennel csak néztunk;aztan mikor beszeltek azutan mondta Julien hogy nagyon birta a kis fejem a pasi.Este itt Noyantban egy 5 fogasos vacsival vartak a dragak na meg sok borral...hulla faradtan estunk mar be éjfél korul a hazba.Van egy nagy keényelmes agyam egyelore mert a tobbi butort most hozzak még.Ugyhogy a hazrol nagyon még nem nyilatkoznék;kell egy jo nagy takaritas meg a par butor aztan meglatjuk.De bevasaroltak nekunk kajat boven.
Eleinte nagyon nehéz volt Juliennel együtt lakni sooook-sok konfliktusunk volt,mert eltérő kultúra nameg egy igénytelen pasi...Egész addig nem csukta be esténként az ablakot a földszinten(mindig tovább maradt fenn és cigizik),míg egyszer be nem mászott (gondolom) egy macska és meg nem ette a fél kenyerét...szerinte én egy tisztaságmániás hisztérika vagyok és elég ha havonta 1x mosok fel,minek gyakrabban...aztán felhívtam a figyelmét a barna csempére,ami egyébként fehér kellene legyen...mindent külön el kell magyarázzak neki,hogy mit miért,mert különben nem érti meg,azt hiszi,hogy szimplán egy "kishitler" vagyok.Na mindegy,így 2 hét után már elültek ezek a dolgok,most már tudunk élni egymás mellett.
A polgármester felesége meg még 2 helyi nő tart nekem francia órákat,nagyon édik,ők is csak emelni tudják a napot Van egy házaspár,akik különösen megkedveltek és elvittek az óceánhoz múlt hétvégén és olyan jól sikerült a nap,hogy mondta a nő,hogy ezentúl mindenhova magukkal visznek.Beszélgettünk könyvekről meg színházról is és mondta a nő,hogy évente 1x el szokott menni Párizsba színházba és elvinne engem,ha szeretném...(hülye kérdés )Meg főzzünk együtt,tanít nekem francia fogásokat szívesen.Van itt egy Angliából ideköltözött nő,akivel meg úgy találtam meg a közös hangot,hogy felvetettem,hogy milyen szemét dolog,hogy Franciaországban nincs túró,mert az itteni megfelelője az valami folyós szmötyi.Ő is nagyon bólogatott,hogy igen a cottage cheese az neki is hiányzik.Aztán mondtam neki,hogyha tudunk itt házitejet szerezni,akkor az én anyukám tudja,hogyan lehet abból túrót csinálni.Annyira lelkes volt,hogy nagyon Fiatalok közül is fogtam már 1-2 kispajtást,úgyhogy tulajdonképpen minden szuper.Szerdánként az oviban dolgozok,azonkívül nincs most még más dolgom.Jajj a picik...ezekért meg kell dögleni,odavagyok értük nagyon...
Eleinte nagyon nehéz volt Juliennel együtt lakni sooook-sok konfliktusunk volt,mert eltérő kultúra nameg egy igénytelen pasi...Egész addig nem csukta be esténként az ablakot a földszinten(mindig tovább maradt fenn és cigizik),míg egyszer be nem mászott (gondolom) egy macska és meg nem ette a fél kenyerét...szerinte én egy tisztaságmániás hisztérika vagyok és elég ha havonta 1x mosok fel,minek gyakrabban...aztán felhívtam a figyelmét a barna csempére,ami egyébként fehér kellene legyen...mindent külön el kell magyarázzak neki,hogy mit miért,mert különben nem érti meg,azt hiszi,hogy szimplán egy "kishitler" vagyok.Na mindegy,így 2 hét után már elültek ezek a dolgok,most már tudunk élni egymás mellett.
A polgármester felesége meg még 2 helyi nő tart nekem francia órákat,nagyon édik,ők is csak emelni tudják a napot Van egy házaspár,akik különösen megkedveltek és elvittek az óceánhoz múlt hétvégén és olyan jól sikerült a nap,hogy mondta a nő,hogy ezentúl mindenhova magukkal visznek.Beszélgettünk könyvekről meg színházról is és mondta a nő,hogy évente 1x el szokott menni Párizsba színházba és elvinne engem,ha szeretném...(hülye kérdés )Meg főzzünk együtt,tanít nekem francia fogásokat szívesen.Van itt egy Angliából ideköltözött nő,akivel meg úgy találtam meg a közös hangot,hogy felvetettem,hogy milyen szemét dolog,hogy Franciaországban nincs túró,mert az itteni megfelelője az valami folyós szmötyi.Ő is nagyon bólogatott,hogy igen a cottage cheese az neki is hiányzik.Aztán mondtam neki,hogyha tudunk itt házitejet szerezni,akkor az én anyukám tudja,hogyan lehet abból túrót csinálni.Annyira lelkes volt,hogy nagyon Fiatalok közül is fogtam már 1-2 kispajtást,úgyhogy tulajdonképpen minden szuper.Szerdánként az oviban dolgozok,azonkívül nincs most még más dolgom.Jajj a picik...ezekért meg kell dögleni,odavagyok értük nagyon...
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)

